Cole scrambled back out the window. It was probably best not to think about how he was going to get where he wanted to release the bat.

When he came back, he actually took his hat off, setting it on a chest and coming and sitting on the edge of the bed. "Lie on your back. I can keep the pain off it, let you sleep."

He clearly didn't get the implication of being invited to lay down.